A young Romanian woman living in France works for a French family and joins a theatre company who are adapting Octave Mirbeau’s The Diary of a Chambermaid.