A migrant father’s relentless pursuit of a better future forces his son to endure the emotional cost of survival.