Returning to sell his late father’s home, a successful man uncovers the small, unseen ways his father showed love, forcing him to confront the emotional distance between fathers and sons.