Caitlin and Kevin are vexed by their child and their parents through their baby monitor as they try to teach their infant daughter to soothe herself.

After the tragic passing of his parents, Max reunites with his siblings to deal with the aftermath.