Two lesbian neighbors in London’s East End navigate romance and connection through messy, heartfelt situations, going to ridiculous lengths to get closer to each other.