Mumbai, the only city in the world with a forest at its heart, is where leopards roam beside highways and high-rises. When one is found dead at a newly redeveloped…