After being “broken up with” by her oncologists, a sarcastic young cancer patient — or should I say survivor — struggles to adjust to life at home with her multicultural…