A playful self-help book promising guilt-free pleasure circulates among a group of gay men, setting off a series of sexy and comedic encounters. A couple, eager to renew their spark,…