It’s the kind of alliance that writes itself. Two wronged partners, one cheating couple to take down. Which is exactly why it should worry you.