Already feeling like a fish out of water among his straight, British-Jamaican clan, Drew’s anxiety spikes when someone steals the speech he’s meant to give at his sister’s wedding.