After making his name alongside Ray Charles, Motown’s Funk Brothers, and Charles Mingus, trumpeter Marcus Belgrave chose Detroit over the promise of greater fame, devoting his life to nurturing a…