In Los Angeles, shy teenager AJ meets Kristen, who lives for surfing; he loves skateboarding and drawing. They fall madly in love, and a happy future seems within reach. But…
To save the future from a terrible fate, Marinette becomes Chronobug and teams up with Bunnyx to defeat a mysterious opponent who travels through time.
Kagami drags Marinette to Tokyo to help the Stellars defeat a new supervillain, but Marinette soon realizes her friend has another, untold reason for this trip to Japan.