Two bank employees steal from a dead woman’s account and unwittingly entangle themselves in Pattaya’s criminal underworld.