An unflinching portrait of Dean Potter, the world’s most influential and controversial climber, base jumper and highline walker, who achieves jaw-dropping feats while battling his inner demons.