A biologist’s struggle to rewild a river divides the town of Elverkilde, shatters her family, and uncovers dark secrets from the past.