Love and money, money, money make the world go round, but there’s more of the former on display in this winning exercise in DIY filmmaking from writer-director David Ray (Grand…