An engine fire leaves 4,000 passengers stranded at sea without power and plumbing in this wild documentary about the infamous “poop cruise” of 2013.