The Mandalorian and Grogu join their misfit allies for an epic party, celebrating their heroism. As friends regale the crowd with tales of their adventures, a pirate threat looms.

When an elusive thief whose high-stakes heists unfold along the iconic 101 freeway in Los Angeles eyes the score of a lifetime, with hopes of this being his final job,…