A girl with vitiligo finds an unlikely friend in the school’s talking goldfish, and orchestrates a jailbreak.