In 1960s New York City, radical rock band The Fugs channels the raw energy of counterculture rebellion through their provocative music and anti-establishment stance.