Nobody, least of all Rachael Gunn, expected to be an Olympian. But as Raygun’s performance at the 2024 Paris Olympics went viral overnight, so did an avalanche of memes, misinformation,…